体能训练师证书报考条件主要包括：1）具有体育、艺术、医疗等相关专业的学历背景；2）具有相应专业中级及以上职称或技能等级证书；3）具有一定的体育训练和运动比赛经验；4）身体健康状况良好，无重大疾病。

对于女性来说，如果有体育相关专业的学历背景，并且在相关领域有中级及以上职称或技能等级证书的话，是完全可以申请体能训练师证书的，而且，在选择体能训练师考试时，可以考虑性别歧视的问题，选择一些专门为男性设立的培训课程，如《男性的力量训练》等。

如果女性在体育训练方面有一定的经验和身体状况，也应视为符合报考条件，具体的要求还需要根据各地的具体规定来确定。

需要注意的是，无论男女，只要具备了相关的专业背景和实践经验，都是可以申请体能训练师证书的，如果女性有兴趣学习和提升自己的体育能力，可以通过考试来实现。