养老护理师证与护理员证在本质上是不同的职业资格证书，虽然它们都涉及到照顾老年人的工作，但职责范围、技能要求以及专业深度上存在差异。

养老护理师，主要是针对老年人的生理、心理及社会需求提供全方位的照护服务，包括生活照料、康复护理、精神慰藉、健康指导等，他们需要具备专业的医疗知识，如疾病预防、急救措施、用药管理等，同时还需要有良好的人际沟通能力和老年心理学知识，以理解和满足老年人的心理需求，获取养老护理师证通常需要通过系统的理论学习和实践操作考核，这需要一定的经济投入，具体的培训费用因地区、机构不同而有所差异，一般在几千到一万多元不等。

护理员则更多的是从事基本的生活照料工作，如饮食起居、卫生清洁等，对专业知识的要求相对较低，他们的主要任务是确保老年人的基本生活需求得到满足，取得护理员证的流程和费用相比养老护理师会更为简单和便宜，通常几百元至一千元左右就能完成相关培训并获得证书。

至于工资待遇，由于养老护理师的专业性更强，所以其小时薪资往往会高于护理员，具体金额受地域、工作经验、服务水平等因素影响，一线城市可能达到30-50元/小时，而在二三线城市可能是20-30元/小时，护理员的时薪可能会在15-25元/小时之间。

无论是养老护理师还是护理员，都是社会老龄化进程中不可或缺的职业角色，他们在为老年人提供优质服务的同时，也应得到相应的报酬和社会尊重。