游泳教练证和社会体育指导员证是两种不同的证书，但它们都是与体育运动相关的，游泳教练证是指通过国家体育总局颁发的游泳教练资格证书，而社会体育指导员证是指通过国家体育总局颁发的社会体育指导员资格证书，这两种证书都是为了提高人们的体育素质和促进体育事业的发展而设立的。

游泳教练证需要具备一定的游泳技能和教学能力，同时还需要通过国家体育总局组织的考试才能获得，持有游泳教练证的人可以在游泳馆、健身房等场所担任游泳教练，为人们提供专业的游泳教学服务，持有游泳教练证还可以参加各种游泳比赛，展示自己的风采。

社会体育指导员证则是为了提高社会大众的体育素质而设立的，持有社会体育指导员证的人可以为社区、企事业单位等组织提供体育锻炼方案和指导服务，帮助人们更好地进行体育锻炼，持有社会体育指导员证还可以参加各种社会体育活动，为社会体育事业做出贡献。

如果你想考取这些证书，你需要了解相关的考试内容和要求，并进行系统的学习和训练，你还需要具备良好的职业道德和服务意识，以便更好地为人们提供服务，希望这些信息能对你有所帮助！